鱼,与熊掌。
听到这样的名字后,那些喧嚣的宾客反而变得安静了下来,之前吵闹是因为不确定眼前这道菜到底是不是他们想象中的那玩意儿,一旦听到了答案之后,这就没啥好吵的了。
这特么还真是,熊掌?
甚至有几位宾客,嘴上的确不说话了,但手上却是没闲着,托马斯就是其中一位,他迅速的掏出来手机,打开了一个搜索网站。
【如果在不知情的情况下食用了保护动物,是制作者受到惩罚还是食用者?】
他很关心这个问题。
如果是制作者受惩罚,那没啥好说的,反正自己听不懂华夏话,就是啥也不知道稀里糊涂吃了的呗。
如果说食用者也要受到惩罚,那就得好好琢磨琢磨了,这菜值不值得自己蹲几年去
毫无疑问,其他人也是在搜索相关法律。
但是苏辰的话却不断地传入他们耳中。
“众所周知,在我国古代就有一句话,鱼我所欲也,熊掌亦我所欲也,二者不可得兼。
这道菜名字便是从这里取材而来,我要做的就是,鱼与熊掌兼得。”
托马斯默默地取下了耳朵上的同声传译。
苏老板,这话你敢说,我特么不敢听啊!
现在他算是明白了,为什么有些电影里的人质在看到劫匪面具掉下来之后一脸懵逼十分慌张了,我特么现在听你说话都害怕啊苏老板!
但是旁边的翻译似乎并没有意识到这个问题,尽管托马斯疯狂使眼色,让她别跟自己说话!
但翻译的注意力全都在那道菜上
我们翻译也是人啊,啥时候干过这种只能说话不能吃饭的工作啊,太难受了!
她只是盯着桌上的菜品,感受着空气中弥漫的莫名肉香味,大脑不经过什么太多的思考机械化的翻译着她所听到的声音。
“大家放心,此刻看到的食材虽然看上去像是熊掌,但实际上并不是我只是使用了其他的食材,尽量摹仿了熊掌的味道,希望大家喜欢这道来自东三省的创新菜!”
托马斯于混乱之中听到了这么一句话,旋即他眼睛瞪得大大的,死死盯着桌上那道明显比其他桌上要大一些的菜。
“这不是熊掌?”
“怎么可能,这明明就是熊掌!
我以前在驲本的时候吃过,这跟我吃的那个一模一样!”
“这外形,这质感,这味道,你居然说不是熊掌?”
“该不会是苏老板为了逃避法律的制裁故意这么说的吧?按理说我们在不知情的情况下吃了这玩意儿,就算最后追究责任也轮不到我们吧?”
有人质疑,有人嘴馋,一位红头发大叔,身高体重甚至比一米九的托马斯还要夸张上许多。
只看大叔揪了揪同样是红色的胡须,“管那么多干什么!
我们是来参加官方的美食交流的,如果这东西不能吃的话苏老板肯定不会给我们做的!
吃就行了!”
尽管如此,其他人还是面面相觑,没有人敢先动筷子。
该说不说,刑法的威力确实很强!
但是那红发大叔可不管这么多,作为一名会使用筷子的外国来宾,他伸手便夹着其中一块儿看着很是q弹的‘熊掌’到了碗中,吃前还不忘再多打量几眼。
可以看的出来,肉质白色,两片‘熊掌’中间夹着一块儿嫩鱼片,暂时看不出来是什么鱼。
大叔看了几眼便是直接把这么大一块儿肉直接塞进了嘴里。
其他人死死盯着他的表情,生怕错过些什么精彩的内容。
咀嚼.反复的咀嚼!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
...
在很多很多文里,都有一位讨嫌的表小姐。她父母双亡寄人篱下,生活水平取决于舅父舅母的良善程度她姿色不错颇有才华,必定会与表哥进行一场缠缠绵绵的恋爱,至于成功与否,取决于她是女主还是女配。苏浅曾经在写...
狱中讲课,朱棣偷听后求我当国师见证了靖难之役结束,作为诛十族对象的姜星火终于松了口气。身为资深穿越者,九世穿越即可回现代永生。自觉马上大功告成的姜星火,无聊到开始在狱中讲课,但似乎渐渐不对劲了起来马三宝海权论里的大航海时代是什么?姚广孝国运论竟然是传说中的屠龙术!朱高炽华夏货币史的银本位没讲完呐。姜星火我明天就要砍头了,剩下的课托梦给你们讲吧。这时,诏狱的墙壁轰然倒塌,一个声音传来。姜先生,朕是朱棣,求您当国师吧!...
一朝睁眼,木婉成了古代家徒四壁的小农女一枚。她表示自己只想领着弟弟妹妹荣华富贵,生活无忧。咦,那个谁,你死乞白赖地凑上来做什么某人憨笑地说道呵呵,娘子,为夫来送你一副锦绣河山图。...
穿到红楼并不可怕,可怕的是成了红楼里最尴尬的人。好在自己不是一个人,可丈夫比自己更尴尬,这就尴尬了。...