杰洛斯看着《小王子》。
<br>可以观察他的眉毛,又长又粗好像两条毛毛虫。
一开始,毛毛虫是搅成一团。
后续毛毛虫好像冻死了,呈僵直状。
<br>末了,毛毛虫尸僵化了,弯弯的。
<br>口中的吐槽也随之变少。
<br>“文笔幼稚,一点也不严谨。
这就是华夏第一天才的成色吗?”
<br>“怎么可能有这么小,还长着面包树的星球。
作者难道没有一点地理常识吗?”
<br>“看不下去了,一点主线也没看到。”
<br>“我……”
<br>看到全书的中间,杰洛斯停止了吐槽。
<br>好书虽然没有国界,就好像《小王子》在地球,无论是亚洲还是欧洲,都能够看懂书中含义。
但作者是有国籍的,书中的某些叙事,是更符合欧美价值观的。
<br>比如说个人主义与自我主义的实现。
亚洲文化圈约等于华夏文化圈,讲究故土难离,以及落叶归根。
如果你不喜欢你的家乡,那么就改变自己进行适应,或者改变家乡。
<br>欧美是,你不喜欢你的家乡,那么就背上你的行囊去其他地方看看吧!
小王子离开自己的星球去探索世界,寻找个人的意义。
亚洲读者能理解这感受,但代入感并不算大。
可在欧美就非常有代入感了,至少在英美是这样的。
<br>小王子遇到了很多人,国王、酒鬼、商人、守灯人等等,都是对成人社会的讽刺。
<br>英美这两个资本主义老牌国家,文化里对物质主义和功利主义都是持续批判的。
无论是文学作品,还是公共辩论中,皆如是。
<br>因此,杰洛斯看得非常流畅,即便他自己就是书中被讽刺的“商人”
。
<br>书中商人数星星,因为想要把全部星星都存起来,变成自身的财务。
而杰洛斯将每个单词换算成英镑……<br>当然杰洛斯并不认为自己是商人,他对于自身的身份判定仍旧是作家和文学评论家。
<br>几万字的作品,杰洛斯一个多小时就看完了。
<br>“这部作品……”
杰洛斯看完了,感觉之前萌生的批评角度少了一大半。
<br>“难以想象,这样的作品居然是出自华夏人手中,更难以相信的是,这样的作品,居然是十六岁的学生所写。”
<br>杰洛斯开始在互联网上收集关于作者的信息。
<br>有关顾陆的消息,实际上,用英文搜不出什么其他的。
杰洛斯忙活了一圈,找到了《福尔摩斯先生》。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
禽兽她扶着腰,咬牙切齿。你怎知本君真身他擦擦嘴,笑的邪恶如魔。一朝重生,她以为可以踏上一条虐渣杀敌的光明大道,岂料,拜师不利,落入狼口,任她腹黑的出神入化,也逃不过他的手掌心中。终有一...
地球上的许大茂生活压力很大,除了上班以外,其他时间就喜欢反复看,当然作为和其中反派许大茂同名同姓的人,每一次都忍不住要骂骂许大茂,太特么可惜了,一手好牌打了稀烂。这一天,许大茂在电脑上看剧的时候,又看到剧中的许大茂连连吃亏,忍不住把手里的茶杯甩向了电脑,于是乎,上天给了他一个机会,省的他一天到晚碎嘴子,给他机会让他自己去到四合院,看看他自己的故事会怎么变化。ltpgt...
s剧情从十六章开始有部分修改,大家可以重新看一下入v通知接编编通知,本文56周五入v,届时会掉落万字更新,希望大家继续支持,么么哒接档文被学霸以身相许后戳专栏可收藏哦本文文案叶未歇...
开新文啦本文预计4月7日入v,入v当日有万更掉落,v章还有随机红包,请大家多多支持鞠躬本王已经设置防盗,作者码字不易,还请多多本文设定黛玉的爹妈前世魂魄看到了女儿的遭遇却无能为力重生到...
主角是柳依儿王博刘思涵的小说名字叫我的绝品老师。故事讲述了柳依儿是一位高三老师。她的闺蜜王妍为了让弟弟王博认真复习,请求柳依儿收留他。虽然柳依儿有未婚夫正在国外攻读博士学位,但她还是同意了王妍的请求。在与柳依儿同居的这段时间里,王博发现她平日里端庄典雅的形象只是装给学生看的。实际上,她的内心深处埋藏着一颗不甘寂寞的心。尽管柳依儿努力保持外表的清纯,但王博却能感知到她内心的矛盾与挣扎。...
体育大学教授穿越到了1929年,成了一个逃难来沪的十五岁少年。在这个时代,100米跑11秒就能拿到世界冠军跳高还没有发明背越式技术乒乓球还没有弧圈球篮球运动员还不会跳投足球是五个前锋。也是在这个时代,...