但是通假字这东西只能联系上下文判定,而且完全依靠翻译者的古文素养,靠的就是那点不可名状的语感。
再者,这分明就是一篇从来没出现在地球上的文章,里面即使有典故、特有名词,也应该和地球完全没关系,这要怎么去联想?
也正因这不是地球上有的文章,许芸都不能去请教那些古文教授,可只拿着几个可疑字词过去根本就是瞎胡闹!
不只是许芸一人,当这一天的太阳升起时,所有从梦世界带出了玉简的人全部陷入了苦恼中。
没文化的人先扫描然后立刻选择在线翻译,可结果实在差强人意,即便没学过古文,但在这个基本都经受过义务教育的年代里,一篇现代文通不通顺还不难看出来。
有文化的人则不仅仅在苦恼着文章意思,他们已经明白,手里的东西正在挑战着人类已知的一切。
世界区时是以英国格林尼治天文台为本初线来划分的,但这可不说明西方世界永远比东方早那么一天。
恰恰这一次,梦世界首先覆盖的是华夏所在的半球,然而西方势力渗透全球,即便他们的本土尚未从这一天的梦世界脱离,但西方世界在东方养的打手们还是忠实的将情报传了回去。
所以,就在吴晓等人回到专案组基地时,沸腾的不止是专案组的语言小组。
“这就是外星文明的铁证啊!”
语言小组里的专家们一拿到拓本和篆体文,立刻就得出这个让人难以置信却不得不信的结论。
“看来已经有外星人光临地球了!”
白发斑驳的老者虽然只是个文学家,但依旧有着浓浓的科幻魂,兴奋到满脸泛红光:“这个复制出来的世界应该就是他们的杰作!”
“还不能草率的下这个结论!”
有人提出反驳,道:“也有可能是文明辐射,一个不知名的文明正好移动到我们所在的星系或银河系附近,他们的文明辐射影响到了地球。”
……
众人开始争吵,有人分别附和双方观点,也有人提出新的观点。
见会议室里一片乱,语言组组长只好出声打断:“这些猜测还是让物理学家和天文学家们去证实吧!”
“我们现在最重要的工作就是尽快破译手上的古文,好在都转化成了篆体字,也算是先祖有灵、佑我华夏。”
“这一堆应该都是法诀一类吧?”
有人皱眉,从本心上讲,这人平常最烦的就是这一类打着古文旗号实则宣传封建、愚昧观点的文章。
“存在即是合理!”
身边人熟知他秉性,忙道:“都已经出现一整个复制世界了,还有那么多身体得到真正强化的人在,不可能是毫无用处的愚昧。”
此人沉默后,又有人开口说道:“这上面涉及到很多经脉、穴位,我们是不是把权威的老中医请几个过来?”
语言组众人纷纷点头赞同。
于是这个意见很快汇报到了组长余少红这里,她果断签发命令后,又再度拿起一份情报看了起来,神色异常凝重。
“这么说,在东亚地区出现的全是篆体古文?”
今天天一亮,专案组目前尚不算强大的海外情报机构就已经收集到了许多在东亚各国均出现类似玉简的情报,这些玉简上也都是篆体古文。
“真不知道该不该高兴!”
余少红苦笑连连:“这下我们的动作再也别想瞒住别国,恐怕全世界的情报组织都要向我们疯狂渗透了。”
余少红十分庆幸,在吴晓带回第一块铭牌时,她就已经下令把国内最优秀的语言学家、古文学者统统网罗了过来。
至于中医学,她的妹妹虽然年纪不算大,但绝对算得上一流,而且从小就喜欢研究那些被人称之为玄学、巫术,代表着落后、愚昧的中医理论学,并且心得颇多。
眼下发现的一切,似乎正在给她提供充足的论据……
“现在只能期待西半球天亮后,他们带出来的玉简上写的都是拉丁文了,否则我们手里的东西就是唯一能获得外星文明情报以及强大力量的途径了。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
有一天,陈靖忽然发现自己能猜到彩票号码可以猜到股票涨跌可以猜到漂亮小姐姐有没有男朋友...
崇祯二年末,只能和当下人聊天的系统,向魂穿崇祯皇帝的胡广下达了第一个任务给京师城外十万建虏大军一个教训!胡广你这垃圾系统,只能聊天,就让朕给城外的十万建虏大军一个教训,完不成还要抹杀,疯了么?群号306779547,欢迎进群聊天跑龙套。...
于兰一朝穿越到了北宋徽宗年间,她手握一方空间,内有灵泉,还有酿酒的工艺设备,一点儿都不方。开酒楼,卖酒水,做美食,发家致富,她相信自己能够风生水起。可问题是,开局为什么是血溅鸳鸯楼的副本?各位书友要是觉得空间之娘子万福还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
林蔓穿越了,别人穿越为农家女是采药卖方子赚第一桶金,而她就不一样了,她靠的是写艳书。尖酸刻薄的奶奶小肚鸡肠的大伯一家子的极品亲戚不怕不怕,来一个灭一个,来两个灭一双。...
一颗小黄豆,种地养活自己的日常,没有狗血,没有宅斗,只有清淡如水的生活。...
穿成大渣男怎么办还是带着金手指的大渣男秦泽川作为穿越司的一员,自然是选择回收金手指,当个好男人1预知锦鲤命 原主我靠着自己的预知等人快死了去救人,美滋滋的当人家的救命恩人 秦泽川我的天啊当一个全世界追捧的锦鲤不好么 2超级败家系统 原主当一个堕落奢靡的败家子浑浑噩噩 秦泽川我就不能当一个为人民服务的败家子么 3末世拥有无限物资 原主我在末世当大佬,不是人人都要看我脸色行事 秦泽川这追求太低端,当救世主不爽么 4快速生长空间 原主我要练药吃丹药成为星际第一强者 秦泽川我靠养草药培养了一堆星际强者。 5天选玄学直播间 原主嘲讽他人命运,夺取他人运气 秦泽川这是什么乐子人直播间为啥我的观众都这么搞笑你这个老六不一般啊连续出轨三次,出轨对象都是你岳父写的故事顺序不一致啊哪个有灵感写哪个下本开我爸是大反派快穿沈明泉来自于恶魔深渊最低级的小恶魔,崇尚强大的灵魂。一朝被拯救反派爸爸系统绑定了,整只恶魔都开心爆了。1校园文的反派爸爸十八岁的沈匡浪留级高二,被父母厌弃,自甘堕落,染着一头绿头发,是个活生生的杀马特。然后他遇到了自己的小恶魔儿子。沈明泉染了跟爸爸一样绿色的头发美滋滋爸爸你看我们一样绿的发光沈匡浪脸色一绿小孩子不准染头发2偏执文的反派爸爸沈云璟是个不折不扣的偏执狂,未来为了把青梅不择手段还正常的沈云璟忽然遇到了自己的小恶魔儿子。回家打开门,看到被请到自己新家做客的青梅。沈明泉得意洋洋跟爸爸炫耀爸爸你看,你喜欢的人我给你弄回来了等等沈云璟忽然觉得教育儿子遵纪守法很重要3娱乐圈的反派爸爸沈泽涵是个忠于颜值的颜控男明星,未来的他是娱乐圈最喜新厌旧浪荡花丛的男明星。结果在他试图搭讪小姐姐的时候遇到了自己的小恶魔儿子。某综艺直播上,网友们纷纷看到了震惊的一幕。沈明泉拿着爸爸的房产证踮脚送给漂亮女明星姐姐你好漂亮哦房子送你,当我女朋友好不好呀沈泽涵怒摔房产证我这儿子怎么小小年龄就渣男成这样不行我要当儿子的榜样从今以后对女友一心一意4豪门文的反派爸爸沈长清是个表面温柔背地里狂热的医生,为女主放弃家产为女主养儿子甘心当冤大头。然后他就遇到了自己亲生的小恶魔儿子。某回国顶级修罗场里,沈长清本该因为女主的背叛心如死灰,可下一秒就看到。沈明泉一把抱住了男主的大腿爸爸你缺不缺儿子啊我给你当儿子好不好沈长清直接疯了,一把将女主儿子递过去,把自己儿子抢回来。不好意思,我的儿子,亲生的。小恶魔沈明泉很奇怪,眨巴着眼睛看向爸爸。爸爸,我知道你喜欢给别人养儿子,你放心我也喜欢给别人当儿子沈长清更觉得自己要疯了,为了证明自己只爱亲儿子,只能把这个儿子宠上天在小恶魔沈明泉的影响下,一个个本来应该下场惨淡的反派爸爸,竟然都变成了让人崇拜又敬重的三好男人众爸爸呵呵,你们知道我为了让儿子不学坏有多拼命么 这是一个小恶魔努力朝着反派爸爸看齐,却把反派爸爸逼成好男人的故事完结快穿男主文亲们可以先看看哈好男人他有金手指快穿102字已完结超级学神快穿160字已完结超级男神快穿160字已完结极品男神快穿450字已完结超级反派快穿107字已完结反派他盛世美颜快穿50字已完结渣男洗白指南快穿130字已完结他是龙快穿120字已完结朕带着十万死士穿回来了100字已完结喜欢男主文的亲们可以去瞅瞅本书封面来自于画手氿伊,是个人约稿哦...